Zásady ochrany osobních údajů

Naposledy aktualizováno: 12. listopadu 2025

Vítejte v Tarotly. Vaše soukromí je pro nás nesmírně důležité. V tomto dokumentu vysvětlujeme, jaké údaje shromažďujeme, jak je používáme a jaká práva v této souvislosti máte.

Kdo je správcem osobních údajů?

Správcem vašich osobních údajů je:

  • Obchodní firma: Mateusz Ciesielski
  • Adresa: ul. Górki 19C/47, 60-204 Poznań
  • Daňové identifikační číslo (NIP): PL6722029950
  • Kontakt: Kontaktní formulář

V záležitostech souvisejících se zpracováním údajů nás můžete kontaktovat prostřednictvím kontaktního formuláře.

Jaké údaje shromažďujeme?

Shromažďujeme následující typy údajů:

  • Údaje poskytnuté dobrovolně: Když si vytvoříte účet, shromažďujeme vaši e-mailovou adresu. Když pokládáte otázky naší věštkyni s umělou inteligencí, zpracováváme obsah těchto otázek za účelem vygenerování odpovědi.
  • Automaticky shromažďované údaje: Stejně jako většina webových stránek používáme cookies a podobné technologie ke shromažďování informací o vaší aktivitě, jako je IP adresa, typ prohlížeče, navštívené stránky a doba strávená na stránce.
Jak používáme vaše údaje a na jakém právním základě?

Vaše údaje používáme pro následující účely, spolu s odpovídajícím právním základem podle GDPR:

  • Poskytování služeb, včetně personalizace tarotových výkladů a horoskopů — právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (plnění smlouvy o poskytování služeb).
  • Správa vašeho uživatelského účtu — právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (plnění smlouvy o poskytování služeb).
  • Komunikace s vámi v záležitostech souvisejících se službou — právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (plnění smlouvy) a čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem správce na udržování komunikace s uživateli).
  • Analýza a zlepšování výkonu naší webové stránky — právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem správce na zlepšování služeb) a čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (souhlas — pro analytické nástroje vyžadující souhlas, jako je Google Analytics).
  • Zajištění bezpečnosti a prevence zneužití — právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem správce na zabezpečení systémů a prevenci neoprávněného přístupu).

Vaše otázky umělé inteligenci jsou zpracovávány výhradně za účelem vygenerování odpovědi a nejsou trvale propojeny s vaším účtem způsobem, který by třetím stranám umožnil vaši identifikaci.

Příjemci údajů (s kým vaše údaje sdílíme?)

Za účelem poskytování služeb a zajištění řádného fungování platformy mohou být vaše osobní údaje sdíleny s následujícími kategoriemi příjemců:

  • Poskytovatel cloudových a hostingových služeb: Microsoft Azure — hosting aplikace, databáze a technická infrastruktura.
  • Poskytovatel analytických služeb: Google (Google Analytics) — analýza návštěvnosti webových stránek a statistiky používání, pouze po udělení vašeho souhlasu.
  • Poskytovatel služeb umělé inteligence: OpenAI (prostřednictvím Azure OpenAI Service) — zpracování obsahu otázek položených věštkyni s umělou inteligencí za účelem generování odpovědí.

Všichni příjemci údajů jednají jako zpracovatelé údajů naším jménem a jsou smluvně zavázáni zachovávat důvěrnost a zpracovávat údaje pouze v souladu s našimi pokyny a platnými právními předpisy o ochraně osobních údajů.

Předávání údajů mimo Evropský hospodářský prostor (EHP)

Vzhledem k našemu využívání poskytovatelů, jako jsou Microsoft (Azure), Google (Google Analytics) a OpenAI, mohou být vaše osobní údaje předávány a zpracovávány ve Spojených státech amerických (USA) nebo v jiných zemích mimo Evropský hospodářský prostor.

Předávání údajů do třetích zemí se provádí pouze s odpovídajícími zárukami v souladu s GDPR, zejména:

  • Účast poskytovatelů v rámci EU–US Data Privacy Framework (DPF), který zajišťuje odpovídající úroveň ochrany osobních údajů splňující evropské požadavky.
  • Použití standardních smluvních doložek (SCC) schválených Evropskou komisí, které zaručují odpovídající úroveň ochrany vašich údajů.

Více informací o zárukách uplatňovaných při předávání údajů mimo EHP můžete získat tak, že nás kontaktujete prostřednictvím kontaktního formuláře.

Cookies a Google Analytics

Platforma shromažďuje informace pomocí následujících typů cookies:

  • Relační cookies: Dočasné soubory uložené v zařízení uživatele, dokud se neodhlásí, neopustí webovou stránku nebo nezavře prohlížeč. Zajišťují správné fungování platformy.
  • Trvalé cookies: Uložené v zařízení uživatele po dobu uvedenou v parametrech cookie nebo do jejich smazání uživatelem. Slouží k zapamatování vašich preferencí a nastavení pro budoucí návštěvy.
  • Nezbytné cookies: Tyto soubory jsou nutné pro správné fungování platformy (např. přihlášení, uživatelské preference) a nevyžadují souhlas.
  • Analytické cookies (Google Analytics): Google Analytics používáme k analýze návštěvnosti webových stránek a shromažďování statistik o návštěvách a chování uživatelů. Tyto cookies se aktivují až po udělení vašeho dobrovolného souhlasu kliknutím na tlačítko "Přijmout" v banneru souhlasu s cookies.

Správa souhlasu: Svůj souhlas s analytickými cookies můžete kdykoli odvolat:

  • Změnou nastavení v panelu souhlasu s cookies dostupném na platformě.
  • Smazáním cookies v nastavení vašeho prohlížeče.
  • Zablokováním analytických cookies v nastavení vašeho prohlížeče.

Shromažďování cookies podporuje správné poskytování služeb na platformě a slouží statistickým účelům. Odvolání souhlasu s analytickými cookies nemá vliv na vaši schopnost používat základní funkce platformy.

Uchovávání údajů

Vaše osobní údaje uchováváme po následující dobu:

  • Údaje uživatelského účtu (e-mailová adresa, preference): Po celou dobu trvání vašeho účtu a po jeho smazání — po dobu vyžadovanou zákonem nebo do promlčení nároků.
  • Historie výkladů a tarotu: Po celou dobu trvání vašeho účtu nebo do jejich smazání vámi.
  • Údaje Google Analytics: Po dobu 14 měsíců od data shromáždění, v souladu s nastavením uchovávání údajů v Google Analytics.
  • Systémové protokoly a bezpečnostní údaje: Až 12 měsíců od data vytvoření za účelem zajištění bezpečnosti platformy a obrany proti nárokům.
  • Údaje o marketingovém souhlasu: Do odvolání souhlasu nebo po dobu 3 let od poslední interakce s uživatelem.

Po uplynutí výše uvedených období jsou údaje trvale smazány nebo anonymizovány způsobem, který znemožňuje identifikaci uživatele.

Citlivé údaje — věštecké otázky

Jsme si vědomi, že otázky směřované věštkyni s umělou inteligencí (tarot, horoskopy) mohou obsahovat osobní nebo citlivé informace (např. týkající se zdraví, soukromého života nebo emocí).

Zásady zpracování těchto údajů:

  • Obsah vašich otázek je zpracováván výhradně za účelem vygenerování odpovědi systémem umělé inteligence (právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR — plnění smlouvy o poskytování služeb).
  • Otázky jsou zpracovávány automatizovaně systémem umělé inteligence a nejsou používány k vytváření osobního profilu uživatele pro jiné účely než poskytování věštecké služby.
  • Obsah otázek není sdílen s třetími stranami jinými než poskytovateli služeb umělé inteligence (OpenAI prostřednictvím Azure OpenAI Service) jednajícími jako zpracovatelé naším jménem.
  • Historii svých výkladů můžete kdykoli smazat z prostředí svého účtu.

Doporučujeme vám, abyste při formulování otázek byli uvážliví a vyhýbali se sdílení obzvláště citlivých informací, které nejsou nezbytné k získání odpovědi.

Vaše práva

Máte právo na:

  • Přístup ke svým osobním údajům.
  • Opravu svých údajů.
  • Výmaz svých údajů ("právo být zapomenut").
  • Omezení zpracování svých údajů.
  • Přenositelnost údajů.
  • Vznesení námitky proti zpracování svých údajů.
  • Odvolání souhlasu kdykoli (pokud je zpracování založeno na souhlasu).

Pro uplatnění svých práv nás kontaktujte prostřednictvím kontaktního formuláře. Na vaši žádost odpovíme do jednoho měsíce od jejího obdržení.

Právo podat stížnost: Máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, pokud se domníváte, že zpracování vašich údajů porušuje vaše práva a svobody podle nařízení (EU) 2016/679 (GDPR).

Automatizované rozhodování a profilování

Údaje uživatelů nejsou zpracovávány automatizovaným způsobem, který by vedl k rozhodnutím s právními účinky nebo k rozhodnutím, jež by uživatele podobně významně ovlivnila.

Údaje uživatelů mohou být profilovány za účelem přizpůsobení obsahu a personalizace nabídek, pouze po udělení souhlasu uživatelů s takovým zpracováním.

Závěrečná ustanovení

Správce si vyhrazuje právo tyto zásady ochrany osobních údajů změnit za předpokladu, že práva uživatelů nebudou omezena. Oznámení o jakýchkoli změnách bude zveřejněno formou upozornění na platformě.

Záležitosti, které tyto zásady ochrany osobních údajů neupravují, se řídí ustanoveními nařízení (EU) 2016/679 (GDPR) a platnými právními předpisy.